
Ok, not much of tale... But it's a tale nonetheless!
Things of a scaly orange nature.
You are also nuts.
The following is the in-car video from a rally-race in France. The goodness starts at about the 1:00 mark, when the car's throttle cable snaps. Race over, one would think. However, the driver quickly figures out that the throttle itself is still functioning, and merely cannot be controlled from the driver's compartment. What follows is truly epic...

So I trotted up to my mailbox this afternoon, and discovered therein a mysterious envelope from Newcastle upon Tyne, England. "That's strange," I thought. "I don't think I know anybody in Newcastle." Turns out that the letter was a completely unsolicited offer to publish my PhD thesis, from an outfit that knows the working title but seems unaware that the thesis has not been, you know, written yet.
My first cynical thought was "hello, vanity press!" However, I've checked out the company's website, and they do seem to be into publishing scholarly works (a three-volume edition of the works of Statius, for example). I shall have to e-mail them and find out what's up!
I shall also check around this corner of the Classical 'hood and see what the 411 is on them, yo. More bulletins as events warrant.
Google Earth revives ancient Rome
Google has added a new twist to its popular 3D map tool, Google Earth, offering millions of users the chance to visit a virtual ancient Rome.
I think I need to get a computer and put Google Earth on it! Then I can indulge in writing peevish blog posts saying things like: "Well, they obviously got the Temple of Mars Ultor all wrong..."
Kidding. I've seen a few virtual reality reconstructions of ancient sites, and they tend to be really really cool. It's likely that this one will be too!
Dydd-Llun, Dydd-Mawrth, Dydd-Mercher, Dydd-Iau, Dydd-Gwener, Dydd-Sadwrn, Dydd-Sul.
And what are those? Well, if you guessed "the days of the week in Welsh," then good for you! That makes Welsh, I believe, the only living language which has retained the old pagan Roman system of naming the days of the week in its entirety! In Latin, they were:
Dies Lunae, Dies Martis, Dies Mercurii, Dies Iovis, Dies Veneris, Dies Saturni, Dies Solis.
It's worth noting that Cornish and Breton also maintained the pagan Roman system, while the other Celtic languages (Irish, Manx, and Scots Gaelic) had adopted some of the Christian tradition. Cornish and Breton are, of course, no longer living languages.
All this, by the way, is courtesy of one of my students. I gave them my "Roman Calendar" spiel yesterday, and today discovered that she'd sent me a long and interesting e-mail about the Celtic languages and their days of the week. I do like it when they get into what I'm talking about!
In other news, this is the 100th post on this blog! So, to celebrate, have some 100th-post-suitable music:
During the recent riot-grrrrl musical interluding, I left somebody out. Oversight corrected (Actually it wasn't really an oversight. I just wanted to post those two particular videos)!
Warning: NSFW language!
And here they are again, in a quieter sort of mood, mostly.
Well, that was a fine, fine evening. In particular, here's to the voters in Indiana, Ohio, Florida, Virginia, Iowa, Nevada, New Mexico, Colorado, and probably North Carolina (CNN isn't saying for sure, yet), who removed their states from Republican hands, at least as far as the presidential vote was concerned. My favourite line of the night was trotted out by one of the CNN analysts (can't remember who it was, exactly). I'm paraphrasing here, but as he looked at the crowd in Chicago awaiting Obama's victory speech, he said: "It is difficult to imagine at this time how this country ever elected George W. Bush." Indeed, sir, indeed...
Update: The Onion weighs in!
Well, this is nice! Commenting on the whole CCF vs. Gencon story is this blog! And, in the middle of their commenting, we find the following (emphasis all mine):
"Because if you don’t take the check, and you can’t come up with a more sensible rationale than “we didn’t want people associating our charity with role-playing gamers”, a lot of people who would otherwise view your charity in a good light are going to ask what the hell is wrong with you. They are going to ask this of you directly and ask their friends, in public and online, at Daily Kos, the Gen Con forums, Pharyngula, RichardDawkins.net, Wizards of the Coast, RPG.net, Live Game Auctions, Giant in the Playground, Steve Jackson Games, Purple Pawn, De Koboldorum Rebus, Unscrewing the Inscrutable, ad infinitum."
Wowzers! And thank you!
As mentioned here, the gaming world was saddened this past spring by the death of Gary Gygax, co-creator of Dungeons and Dragons. Subsequently, as a way of paying homage to Mr. Gygax, the organizers of this year's GenCon gaming convention decided to give the proceeds of the annual charity auction to his favourite charity, the Christian Children's Fund. The auction duly raised over $17,000 dollars for the CCF.
Imagine, then, the dismay and astonishment of the GenCon organizers when the charity turned down the donation. And for what reason? It turns out that the CCF was unwilling to accept money that had been raised partially through the sale of D&D material. Fortunately, another, more willing charity was found, so the money did end up going to a good cause.
Now, I don't wish to bash on the CCF too much here. I know that it does good work all over the world, and has been doing so for a long time (the CCF was founded in 1938). Indeed, I could even see their point, had the funds offered been raised through the sale of, e.g., hardcore pornography. But D&D material? I mean, really! I've got the mid-1980s on the line here, and they'd like their irrational fear of a harmless and enjoyable hobby back please.
Update: First of all, a bit of clarification. CCF actually refused to allow itself to be associated with GenCon before the charity auction occurred, rather than turning down the money afterwards. I don't think that changes matters too much, though; they still refused to accept a donation from a group based on its ties to D&D.
A couple more things, here. To begin with, in CCF's favour, the organization has a bad reputation among some of the quite fundamentalist groups over the fact that it doesn't attempt to convert the people whom it feeds. Secondly, and not in CCF's favour, they've responded to the whole issue with a fairly mealy-mouthed statement saying essentially that the fact that they didn't want their name associated in any way with a gaming convention doesn't mean they dislike gamers. Hmmmm.
It is possible, of course, that the matter was out of CCF's hands. If the charity was pressured not to accept "D&D money" by some of its more important donors (and I'm sure that there are people and groups out there who donate far more than $17,000 to CCF), then the decision is perhaps more understandable. Anyway, there's a lengthy discussion of the issue, including CCF's statement of response, right here.
A large fez-tip to the friend of mine who pointed out this site to me! There's some very funny stuff there; for example, check out Hamlet as told through the medium of Facebook status updates!
Canadians will miss Bush if NAFTA threatened, U.S. ambassador says
Last Updated: Wednesday, October 29, 2008 | 2:09 PM ET
Canadians will find themselves missing U.S. President George W. Bush if the next administration tinkers with the free trade deal, the American ambassador to Canada says.
The only thing that would be likely to make Canadians miss George W. Bush is a McCain-Palin administration. And even then...
It is apparently a bad day to be an Englishman at home in bed!
It's also, for the record, the anniversary of the Charge of the Light Brigade.
When I teach Latin in the summer, I am usually placed in a so-called "smart" classroom, which has built-in multi-media capabilities. However, this fall I am in an old-fashioned classroom, and thus have to lug the multi-media in on my own. Which is why this morning found me hauling an LCD projector and laptop into the classroom and fiddling with them while my students wrote their quiz. Yes, today was their first introduction to Roman inscriptions! And here's what I showed them (Warning: Roman tomb inscriptions can be quite powerful!):
The inscription from the Pantheon in Rome! Translated, it reads "Marcus Agrippa, son of Lucius, made [this] during his third consulship." Agrippa, the son-in-law and close friend of Augustus, did indeed oversee the construction of the Pantheon in 27 B.C. However, his edition of the building burned down in A.D. 80, and was rebuilt under Hadrian. Hadrian, however, decided to go with the original inscription.
One of the inscriptions from the Arch of Titus (actually constructed by Domitian in about A.D. 81). "The Senate and the People of Rome [dedicate this] to the divine Titus, son of the divine Vespasian, and to Vespasian Augustus." The little holes in the letters are nail-holes; originally, there were inset bronze letters, but these have been looted. Interestingly, the name of the emperor does not appear here. This omission is possibly the result of Domitian trying to distance himself from his brother Titus, whom he quite possibly murdered.
Leaving aside public architecture, here we have the base of a statue from Britain. The inscription reads: "The soothsayer Lucius Marcius Memor gives [this] as a gift to the goddess Sulis." Sulis was a Celtic deity associated with the hot-springs at Aquae Sulis (literally, "Waters of Sulis"), the city now known as "Bath." What's interesting about this particular inscription is the tremendous use of ligatures, which is what you get when you combine two or more letters into one. Note, for example, the "M," "A," and "R" in "Marcius." Incidentally, we still make use of a common Latin ligature; it's "&," which is comprised of an "e" and a "t" squashed together, thus giving you the Latin word "et," meaning "and."
Most of our Latin inscriptions come from tombstones, of course (I mean, where would you go if you wanted to see a bunch of English inscriptions in one place?). Here's one that reads: "To the divine Shades and to Dionysius her most pious brother, [who] lived 21 years, Chrysopolis, his sister, made [this]." Given that we have Greek names showing up on a Latin inscription, it's very likely that both Chrysopolis and Dionysius were slaves. Obviously, though, they'd managed to salt away enough money to afford a tombstone; either that, or they had a master generous enough to pay for it himself and let Chrysopolis put her name on it. In either case, they were probably skilled slaves; field-hands or galley-slaves would not have been able to afford something like this.
This one's rather sweet, I think. We have here the tomb of a young boy. The inscription reads: "To the divine Shades of Anthus. Lucius Julius Gamus, his father, [made this] for his most sweet son." I particularly like the puppy; the Romans did keep pets (cats, dogs, birds, etc.), and if we are to judge by the image here, young Anthus had a little dog of whom he was fond.
"To the divine Shades of Minicia Marcella, daughter of Fundanus. She lived for 12 years, 11 months, 7 days." We actually know a little bit about Minicia Marcella. Her father, Fundanus, was a good friend of the writer Pliny the Younger, and thus we have the following, from a letter written by Pliny:
"Caius Plinius greets his friend Marcellinus." (i.e. "Dear Marcellinus") "I, very sad, write these things to you, the younger daughter of our friend Fundanus having died. I have seen no-one anywhere more pleasant, more lovable, or more worthy of a longer life than that girl. She had not completed 13 years, but already had the wisdom of an old woman, the dignity of a matron, and yet a girlish sweetness. How she clung to her father's neck! How both lovingly and modestly she embraced us, her father's friends! How she loved her nurses, her tutors..." The letter goes on to complete the portrayal of a well-educated, well-brought-up, and immensely beloved young lady.
And, finally, my favourite. This one's from northern England, up near Hadrian's Wall. The grammar in the inscription is a bit shaky, but, loosely translated, it reads: "To the divine Shades. Regina, freedwoman and wife, Catuvellaunian by nation, lived 30 years. Barates the Palmyrene [made this for her]." We have here the story of a man (Barates) from Syria moving to northern Britain, and one wonders how he dealt with his first British winter. There, he falls in love with one of his slaves, a Celtic woman named Regina (the Catuvellauni were one of the Celtic tribes of Britain). He subsequently frees and marries her, and I would take this opportunity to point out that neither of those would have been necessary if all he'd wanted to do was sleep with her. After her death, he commissions an enormous, elaborate tombstone (compare it to that of Minicia Marcella, whose father had been consul!). And, as a final touch, he adds, at the bottom of the inscription, a single line in Aremaic, his first language. It reads, poignantly, "Regina of the Catuvellauni, alas!" I nice little story, I think!
Anyway, the class seemed to enjoy looking at the inscriptions, which was the main thing. Hopefully, as well, it will have gone some way to reminding them that we are actually dealing with REAL people who ACTUALLY EXISTED! This message sometimes get lost when one is working almost exclusively with the canon of Latin literature.
Dion to resign after Liberals choose new leader
Last Updated: Monday, October 20, 2008 | 6:08 PM ET
Liberal Leader Stéphane Dion said Monday he will step down after a leadership convention, blaming his party's losses in the federal election mainly on its inability to counter Conservative "propaganda" against his Green Shift carbon tax.
I happen to think that Stéphane Dion is a profoundly decent human being. And, while I do think that attacks on the Green Shift policy played a role in the recent poor Liberal showing, I also perceived a particularly nasty sort of anti-intellectualism in play against Dion. The fact that this sort of flaunting and celebration of ignorance enjoyed the success that it did is very offensive and deeply worrying. "Read a damn book sometime; it won't hurt you," says I.
On a related note, and speaking of ignorance, I have read much since the election on the subject of the dreaded Bloc Quebecois holding the balance of power. Comments on this issue tend to run along these lines, generally and occasionally verbatim: "Only in Canada would a separatist party be allowed to hold the balance of power in Parliament." Um, no. First of all, while the Bloc has a share in the parliamentary balance of power, so do the Liberals and NDP. If any one of those parties chooses to support the Conservatives on a piece of legislation, that legislation will pass, simple as that. Secondly, separatist parties holding the balance of power is not a phenomenon in any way unique to Canada. In fact, it's pretty much the rule in any nation that has a parliamentary system and features either more than one large ethnic group with a solid geographic base or significant economic disparities between different areas of the country. There are separatist, or at least strong regionalist, groups holding the balance of power, or very close to it, in Belgium, Italy, and Spain, to name but three.
Here endeth the grump.

Ok now, let's continue the circumstances:
Yup, we're definitely through the looking-glass here...